Poems by Tyutchev

Fyodor Tyutchev:  Russian Romantic poet. 

 November 23, 1803- July 15, 1873

Silentium!

Speak not, lie hidden, and conceal
the way you dream, the things you feel.
Deep in your spirit let them rise
akin to stars in crystal skies
that set before the night is blurred:
delight in them and speak no word.
How can a heart expression find?
How should another know your mind?
Will he discern what quickens you?
A thought, once uttered, is untrue.
Dimmed is the fountainhead when stirred:
drink at the source and speak no word.
Live in your inner self alone
within your soul a world has grown,
the magic of veiled thoughts that might
be blinded by the outer light,
drowned in the noise of day, unheard…
take in their song and speak no word.
                                                                                  -Fyodor Tyutchev

 

All Day She Quiet Lay

 

All day she quiet lay, lost in a trance,
The closing shadows all of her embracing…
The madcap rain of summer frisked and pranced,
At leaves it drummed, down garden paths went racing.And slowly, slowly she revived and sought
To hear its voice, its warm and merry patter.
Withdrawn she lay, plunged deep in conscious thought,
And listened to the rushing, singing water.Then suddenly she sighed and spoke; I heard…
(I was alive, alive through force of habit)
The softly whispered, simple, broken words:
“O how I loved it all, O how I loved it!”You loved… To love so well none ever durst…
Then, even such love fades, to be it ceases…
To watch you die, and live! How did my heart not burst,
Not break, O God, into a thousand pieces!-Fyodor Tyutchev      

                                                                                                

 
Advertisements
Published in: on November 24, 2009 at 2:57 pm  Comments (9)  
Tags: , , ,

Emily Dickinson: An Astrological Look

Emily Dickinson- Poetess.  Born December 10, 1830.  Amherst, Massachusetts

1. Rising Sign: Scorpio

One’s Rising Sign (or ascendant) is the sign that was rising when a  person was born and reflects their persona, or how they present themselves to the world.

“I’m nobody! Who are you?
Are you nobody, too?
Then there’s a pair of us — don’t tell!
They’d banish us, you know.How dreary to be somebody!
How public, like a frog
To tell your name the livelong day
To an admiring bog!”- Emily Dickinson

Rising Scorpios exist in a world of black and white.  An intensity seethes under the surface and their will is indomitable.  Often quiet, they prefer to work behind the scenes where nothing goes unnoticed by them.  Very perceptive, they always see through pretense.  A cool facade hides a deeply passionate nature.  When they love, they love fully; and when angered they can be surprisingly cruel for they easily see their victim’s soft spot.  Strongly loyal, they never forget a kindness or an insult.  Intuitive, sensitive, and suspicious- they have a deep-rooted need for privacy, and are loners at heart.  Possessing remarkable recuperative powers, and being very patient, they continue going after most have faltered.  Creative and clever, they often embrace the dark side of life and explore it in artistic ways.

2. Sun Sign: Sagittarius:

One’s sun sign denotes their outer, general personality

“Much madness is divinest sense
To a discerning eye;
Much sense the starkest madness.
’T is the majority
In this, as all, prevails.
Assent, and you are sane;
Demur,—you ’re straightway dangerous,
And handled with a chain.” – Emily Dickinson

Sun Sagittariuns are restless and independent.  They cannot be held down to routine or to the will of another.  They have a thirst for knowledge and their life is spent in the pursuit of mental exploration.  Straight forward and seekers of truth, they are frank and honest in their dealings with people.  At times their bluntness may accidently offend which is not their intention.  They are open-minded and endlessly fascinated about the world around them.  Optimistic and cheerful, there is a sense of childlike play about them.

3. Moon in Libra

The Moon sign denotes one’s inner, hidden personality

“I died for beauty but was scarce
Adjusted in the tomb,
When one who died for truth was lain
In an adjoining room.

He questioned softly why I failed?
“For beauty,” I replied.
“And I for truth, the two are one;
We brethren are,” he said.

And so, as kinsmen met a night,
We talked between the rooms,
Until the moss had reached our lips,
And covered up our names.” – Emily Dickinson

Those with Moon in Libra possess a charming quality.  Graceful and elegant, they have high aesthetic standards.  Fair-minded, they have an inherent need to be in peaceful surroundings and will use their strong diplomatic abilities to accomplish such an ideal.  Artistic, they have a natural eye and ear for harmony.  Caring and affectionate, they often form life-long friendships. Deeply romantic, they see themselves reflected in the person they love.  An inherent need to be in a relationship may cause clinginess and jealousy at times. 

emily dickinson

Various Facts of the Not-so-Pretty Victorian Age

1. On New York city streets, horses deposited 2.5 million pounds of manure daily.- source, “Victorian America” by Thomas J. Schlereth

2. “The Thames stank.  The main ingredient was human waste….Human excrement was sold as useful fertiliser to the nursery gardens and farms outside London, by the night-soil men who emptied the cesspits.  Sometimes chamber pots were upended out of windows on to luckless passers-by, or on to streets, their contents adding to the rich mix of dead dogs, horse and cattle manure, rotting vegetables.”- source, “Victorian London” by Liza Picard

3. Washing sheets:

 Water was heated in a copper in the scullery.  The linens (soaked from the night before) were rinsed in hot water and then placed in a washtub where they were beaten with a possing stick.   After the sheets were wrung out, a jelly (made by shaving a bar of soap and dissolving it in water) was rubbed into them.  More water and jelly was added for a second scrubbing.   Next, the sheets were placed in the copper for an hour and a half to remove all the soap.  Once that was completed, the sheets were removed and rinsed again in boiling water and then finally, rinsed in a tub filled with cold water.- source, “Inside the Victorian Home” by Judith Flanders

4. While the upper-classes had several servants to perform different tasks, the less well-off made do with one maid-of-all-work.

A typical day for this general servant was thus:

-rise at six a.m.

-open all curtains and shutters

-draw the fire in the breakfast room

-put the kettle on.

– polish boots and knives

-while waiting for the water to boil,  shake the hearth rug outside, and then clean the fireplace

-dust the furniture and sweep the floor of the breakfast room

-scrub the floor of the front hall

-whiten the front steps

– empty all the fireplaces of cinder

-draw the kitchen fire

– change clothes

– serve breakfast (and eat her own)

– air bedrooms and strip the beds

-empty slop buckets and clean the chamber pots

-clear breakfast table

-clean, dust, and sweep the rooms

– change clothes

-prepare dinner

-clean up after dinner

-eat her own dinner in the kitchen

-clean the kitchen and put the kettle on for tea

-serve tea

-clear up after tea

-Nighttime: put out the fires, turn off the gas, lock the doors, and shut the windows

…”The Mistress said she was very glad to be at home again, it’d been such a hard day for her.  She said that as I carried the umbrella over her from the front gate.”- Hannah Cullwick

source: “Inside the Victorian Home” by Judith Flanders